AI som konversationspartner i språkutbildning

Jag har tidigare skrivit ett inlägg om hur jag testade att låta ChatGPT bli min språklärare.

Utvecklingen kring AI som samtalspartner är bara i sin begynnelse ännu, men kan komma att bli en betydelsefull hjälp i språkstudierna. Avhandlingen - Experiences of speaking with conversational AI in language education, - av Elin Ericsson - forskare i tillämpad IT med inriktning mot utbildningsvetenskap, Göteborgs universitet, undersökte hur AI som samtalspartner kan hjälpa högstadieelever med språkstudierna. Dessa så kallade konversationsagenter interagerar med eleverna och har visat sig vara uppskattad av både elever och lärare. 

I mitt eget lilla försök för ett antal månader sedan upplevde jag fördelarna med att ha en sådan tålig handledare som aldrig tröttnar och alltid är vänlig och peppande.

Då i mitt lilla experiment skrev jag följande prompt:

I want you to act as a spoken English teacher and improver. I will speak to you in English and you will reply to me in English to practice my spoken English. I want you to keep your reply neat, limiting the reply to 100 words. I want you to strictly correct my grammar mistakes, typos, and factual errors. I want you to ask me a question in your reply. Now let’s start practicing, you could ask me a question first. Remember, I want you to strictly correct my grammar mistakes, typos, and factual errors.

Kommer bara möjligheten att få den till att tala så ska jag testa på riktigt med spanska språket! För i dagsläget kan jag inte skriva på spanska - men förstår något av det talade. Det hade blivit en katastrof om jag försökte.

Fast varför inte prova.... utifrån de förutsättningar jag har? Sagt och gjort. Följande prompt skrev jag:

I want you to act as a spoken Spanish teacher and improver. I will speak to you in English and you will reply to me in Spanish to practice my Spanish. I want you to keep your reply neat, limiting the reply to 100 words. Now let’s start practicing, you could ask me a question first.

Det gick över förväntan! För mig svåra ord att möta men jag förstod! Det blir till att prova igen!

Avhandling:

Experiences of speaking with conversational AI in language education, Göteborgs universitet.

Bild skapad av Bings Image Creator